医药健闻 mhn24.com

基于最新证据的乳腺癌治疗专家建议多语言版本更新

健闻君健闻君 2020-10-09 226 次 收藏0

NCCN Guidelines® for Breast Cancer in Chinese, French, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, and Spanish. (PRNewsfoto/National Comprehensive Cancer Network)

医药健闻2020年10月9日讯, 在今年10月的乳腺癌宣传月期间,美国国家综合癌症网络®(NCCN®)将分享和更新基于证据和专家共识的管理建议,为乳腺癌患者带来最优的结局。 英文版《乳腺癌NCCN指南®》的译本已于最近完成了中文版、日语版和西班牙语版的更新。当前可用的韩文版、法语版、波兰语版和葡萄牙语版将在本月底更新。以上全部版本均可在NCCN.org/global查阅。

NCCN还针对中低收入国家的各种资源限制情况将《NCCN指南》按分层和务实的方式进行调整,这被称为《NCCN指南》的NCCN资源分层框架(NCCN Framework™)。此外还提供针对供中东和北美(MENA)地区及西班牙的《乳腺癌NCCN指南》国际改编版和针对撒哈拉以南非洲地区和加勒比地区的NCCN统一指南TM,以上改编版均为与当地肿瘤学专家合作编写。

《乳腺癌NCCN指南》还作为编写三卷《NCCN患者指南®》基本参考资料,帮助癌症患者与医生讨论导管原位癌(DCIS)、浸润性乳腺癌和转移性乳腺癌的最佳治疗选择。

NCCN还针对筛查、遗传/家族风险评估、风险预防和支持性护理等主题制定了单独的指南。

《乳腺癌NCCN指南》在2019年的下载量达89万次以上,这使其成为所有癌症类别中下载次数最多的NCCN指南。这些下载中至少有33.5万次来自美国以外的国家/地区,包括来自西班牙和墨西哥的3.6万余次,来自中国的3.1万余次和来自巴西的2.1万余次。非英文版本下载次数在4,000次以上。

本文系作者个人观点,转载请注明出处!
喜欢 0
支付宝扫码打赏
微信打赏

相关文章

更多

健闻君

每日更新全球制药、医疗、大健康企业最新的经营动态,财报信息、并购拆分等消息,内容面向企业高管、投资人士以及众多媒体,是目前及时了解全球制药、医疗、大健康企业和行业发展新动态很好的渠道。

  • 粉丝 7
  • 关注 4
  • 文章